Top 10 des conseils de prompting pour les professionnels du droit

Comment obtenir les meilleurs résultats avec l'IA

L'intelligence artificielle transforme la profession juridique. Mais travailler efficacement avec l'IA exige des compétences. Le prompting, c'est-à-dire les instructions que vous donnez à l'IA, détermine en grande partie la qualité des résultats obtenus. Les systèmes d'IA juridique spécialisés, combinés à une ingénierie de prompt ciblée, peuvent simplifier considérablement votre travail juridique.

S'appuyant sur des centaines d'heures d'expérience pratique avec de nombreux systèmes d'IA juridique, cet article vous présente les techniques de prompting qui offrent les meilleurs résultats, comment éviter les pièges courants et comment rendre votre travail juridique durablement plus efficace. 



Qu'est-ce que le legal prompting?

Le legal prompting est la tâche juridique formulée que vous présentez à l'IA. Plus votre prompt est rédigé avec précision, meilleurs seront les résultats de l'IA.

Un prompt bien conçu fonctionne comme un mémoire bien structuré: il oriente la «pensée» de l'IA dans la direction souhaitée, définit le contexte juridique et garantit que tous les aspects pertinents sont pris en compte. La différence cruciale avec des interlocuteurs humains est que les systèmes d'IA dépendent beaucoup plus de la qualité et de la précision de vos instructions.

En développant des prompts efficaces, ce que l'on appelle l'ingénierie de prompt (prompt engineering), nous prenons en compte la structure, la langue et le contenu de l'information pour obtenir des résultats optimaux. 



Composants essentiels d'un prompt

Pour concevoir un prompt juridique qui offre des résultats de haute qualité, celui-ci doit suivre une architecture claire. Les six composants suivants ont fait leurs preuves dans la pratique et servent de lignes directrices pour construire votre prompt de manière systématique. 


1. Instructions – Le cœur de votre prompt

L'instruction définit la tâche que l'IA doit accomplir. Les prompts juridiques diffèrent fondamentalement des requêtes quotidiennes adressées à l'IA, car le contexte juridique doit y être décrit aussi précisément que possible. Par exemple: «Analysez le recours pour licenciement abusif contre un licenciement économique et évaluez les chances de succès en tenant compte de la jurisprudence actuelle de la Cour fédérale du travail.» 


2. Contexte – Définir le cadre juridique

Ici, vous ajoutez toutes les informations de base pertinentes à prendre en compte, telles que des textes de loi, des contrats, des faits ou des jugements spécifiques. Avec ces informations, vous définissez le cadre juridique dans lequel l'IA doit travailler. 


3. Rôle – Définir l'expertise juridique

La formulation «Agis en tant qu'expert chevronné en droit fiscal avec 15 ans d'expérience pratique» permet de s'assurer que l'IA formule ses réponses à un niveau d'expertise correspondant. Vous pouvez également adapter le rôle selon la situation: «Prends la perspective d'un juge critique» conduit à des analyses différentes de «Argumente du point de vue de l'avocat de la partie adverse». 


4. Public cible – Pour qui écrivez-vous?

La description de votre groupe cible influence le style de langage et la profondeur technique de la réponse de l'IA. Cette formulation est particulièrement efficace: «Suppose que je sois un client sans formation juridique, mais suffisamment intelligent pour comprendre des relations complexes lorsqu'elles sont bien expliquées.» 


5. Format – Définir la structure et la portée

Des spécifications de format concrètes telles que «Structurez votre réponse en trois sections de 200 mots maximum chacune» ou «Créez un tableau avec des colonnes pour le problème juridique, la base légale et l'approche de solution» aident l'IA à présenter des réponses structurées et claires. 


6. Ton et style – Le niveau linguistique

Le choix du ton influence non seulement la lisibilité, mais aussi la force de persuasion. «Formuler de manière objective et neutre pour une prise de position» conduit à des résultats différents de «Argumenter de manière convaincante et affirmée pour une négociation». 

 



Les 10 stratégies de prompting les plus importantes pour les professionnels du droit

Au-delà des composants ci-dessus qui déterminent la structure de votre prompt, il existe des conseils fondamentaux pour formuler de manière optimale les prompts juridiques. Voici les dix conseils de prompting les plus importants pour les professionnels du droit. 


1. La précision l'emporte sur la politesse

Formulez de manière concise et précise. Vous pouvez sauter les formules d'appel vagues et trop polies. Des expressions comme «Pourriez-vous éventuellement...» diluent votre instruction et peuvent mener à des résultats flous. Soyez plutôt direct: «Analysez la clause de responsabilité de l'article 12 du contrat joint quant à sa validité au regard du droit allemand des conditions générales de vente. Prenez en compte la jurisprudence actuelle de la Cour fédérale de justice (BGH) sur les exclusions de responsabilité dans le contexte B2B.» 


2. Exploitez la force des formulations positives

Les systèmes d'IA, tout comme les humains, traitent les instructions positives plus efficacement que les négatives. Au lieu d'écrire «N'ignorez pas les modifications législatives actuelles», formulez ainsi: «Prenez en compte les modifications législatives actuelles depuis janvier 2024.» La formulation positive guide plus directement l'IA vers l'information souhaitée. 


3. Encouragez une réflexion étape par étape

La consigne «Procédez étape par étape et prenez le temps pour chaque étape d'analyse» active un processus de réflexion plus structuré dans les systèmes d'IA. Elle «force» le modèle à réfléchir à travers des étapes intermédiaires plutôt qu'à sauter directement aux conclusions. Dans le contexte juridique, cela signifie un examen systématique des faits, de la situation juridique et de l'évaluation. 


4. Exigez la citation des sources comme assurance qualité

La consigne explicite «Pour chaque affirmation juridique, citez la base légale spécifique, la décision pertinente ou la référence doctrinale correspondante» améliore non seulement la vérifiabilité mais aussi la qualité des réponses de l'IA. Vous pouvez également spécifier des exigences de mise en forme, telles que «Structurez votre réponse de manière à ce que chaque affirmation juridique soit suivie d'une citation de source.» 


5. Utilisez l'incertitude de manière productive

L'instruction «Si vous n'êtes pas absolument certain d'une affirmation juridique, dites-le explicitement et expliquez quelles informations supplémentaires seraient nécessaires pour une évaluation fiable» transforme la faiblesse de l'IA liée aux hallucinations en une force. Vous recevez ainsi une communication honnête sur les limites des connaissances et des indications sur les recherches complémentaires nécessaires. 


6. Structurez grâce à un formatage délibéré

Utilisez la ponctuation, les sauts de ligne et les éléments structurels comme des instruments de contrôle actifs. Un prompt bien structuré, comme celui qui suit, conduit à des réponses mieux structurées et plus exploitables:

TÂCHE: Évaluation des chances de succès d'un recours pour licenciement abusif 

FAITS: [Description détaillée] 

POINTS D'EXAMEN JURIDIQUE: 
1. Recevabilité:  
[Liste des conditions] 
2. Bien-fondé:  
[Liste des conditions] 

FORMAT: Pour chaque point d'examen, une analyse juridique détaillée en au moins trois phrases. 

  


7. Few-shot prompting: Montrer la voie avec des exemples

Lorsque vous fournissez un à trois exemples concrets du format souhaité, la qualité s'améliore considérablement. Pour les analyses de clauses contractuelles, cela pourrait ressembler à ceci: 


Analysez la clause contractuelle selon le modèle suivant:

CLAUSE: [Libellé]

EXIGENCE: [Exigence]

ÉVALUATION: [Invalide/Douteuse/Acceptable]

JUSTIFICATION: [2-3 phrases]


8. La terminologie juridique comme instrument de précision

Utilisez délibérément des termes juridiques exacts: «Examinez la licéité du traitement de données personnelles au regard de l'art. 6, par. 1, du RGPD, notamment en ce qui concerne les intérêts légitimes selon la let. f» est plus précis que «Vérifiez si l'utilisation des données est légale». Le langage technique aide les systèmes d'IA juridique spécialisés à identifier les domaines pertinents du droit et à répondre avec des formulations précises. 


9. Le changement de perspective comme outil d'analyse

«Analysez d'abord le cas du point de vue du demandeur, puis du point de vue du défendeur, et évaluez par la suite, du point de vue d'un juge neutre, les chances de succès des deux parties» conduit à des analyses plus équilibrées et approfondies. Cette analyse multi-perspective aide à identifier les points faibles de votre propre argumentation. 


10. L'affinement itératif comme stratégie de réussite

Commencez par des prompts plus simples et affinez-les en fonction des résultats. Débutez par une requête de base, analysez la réponse, puis formulez une question de suivi plus précise: «Votre analyse sur le point 2 était utile. Approfondissez maintenant l'argumentation sur les critères de sélection sociale et tenez compte des décisions de la Cour fédérale du travail concernant les exigences de l'art. 1, par. 3, de la loi sur la protection contre le licenciement.» 


 

Prompting en plusieurs étapes pour les tâches complexes

Face à des tâches juridiques complexes qui doivent être décomposées en étapes structurées et séquentielles, vous obtiendrez de meilleurs résultats et plus de transparence avec des prompts en plusieurs étapes. Il existe différentes méthodes que vous pouvez choisir en fonction de vos besoins. 


Prompting en plusieurs étapes: La chaîne de tâches individuelles

Décomposez une analyse complexe en étapes individuelles logiquement séquentielles et guidez l'IA pas à pas. Voici un exemple pratique pour l'analyse de contrat:

Étape 1: «Lisez la liste suivante de points d'examen et extrayez toutes les clauses pertinentes du document contractuel joint pour chaque point.»

Étape 2: «Passez en revue les points d'examen un par un et vérifiez si la clause extraite répond aux exigences légales du point d'examen.»

Étape 3: «Créez un tableau présentant les résultats de l'examen. Le tableau doit contenir les colonnes suivantes: Point d'examen | Clause | Évaluation» 


L'avantage: Le résultat de chaque étape peut être examiné et corrigé individuellement par vos soins avant que l'étape suivante ne s'appuie sur ce résultat. 


Chain-of-thought: Le cheminement logique de la pensée

Lorsque vous avez besoin d'une transparence totale sur la manière dont l'IA est parvenue à son résultat, vous pouvez lui demander de détailler l'ensemble de son cheminement logique. Voici un exemple d'un tel prompt: 

Examinez systématiquement le contenu des conditions générales de vente ci-jointes en utilisant le schéma suivant:

  1. Clauses interdites sans possibilité d'évaluation (§ 309 du Code civil allemand - BGB) 

  2. Clauses interdites avec possibilité d'évaluation (§ 308 du Code civil allemand - BGB) 

  3. Exigence de transparence (§ 307 I 2 du Code civil allemand - BGB) 

  4. Clause générale (§ 307 I 1 du Code civil allemand - BGB)

Ajoutez une explication détaillée pour chaque point d'examen en vous référant aux normes citées.


Reverse prompting (prompting inversé): Du but vers le chemin

Vous savez exactement à quoi doit ressembler le résultat final, mais vous n'avez pas le prompt correspondant? Avec le reverse prompting, vous inversez la logique classique du prompting: au lieu de donner une instruction à l'IA et de recevoir un résultat (Prompt → Output), le processus fonctionne dans l'autre sens (Output → Prompt). Vous fournissez un résultat souhaité, par exemple un texte ou une clause, et demandez à l'IA de générer le prompt qui conduirait le plus probablement à ce résultat exact. C'est particulièrement utile lorsque vous souhaitez optimiser vos propres prompts et les réutiliser pour des tâches similaires. 


Un exemple pourrait ressembler à ceci:

Voici une clause juridique pour le consentement au RGPD: [Exemple de texte]. Formulez le prompt que je devrais saisir pour que vous produisiez exactement ce résultat.



Votre chemin vers l'expertise en prompting

Le secteur juridique se numérise rapidement, et le déploiement de l'IA devient une partie intégrante du travail juridique dans les entreprises, les cabinets d'avocats et les administrations publiques. Dans ce contexte, le legal prompting est en train de devenir une compétence clé indispensable pour les professionnels du droit modernes – une compétence qui permet non seulement des gains d'efficacité mais améliore également durablement la qualité du travail.

Le facteur de réussite décisif réside dans la combinaison de l'expertise juridique et de la puissance de l'IA: ceux qui apprennent à intégrer de manière optimale leurs connaissances professionnelles, grâce à un prompting habile, dans leur collaboration avec des IA juridiques spécialisées pourront exploiter pleinement le potentiel de cette technologie et de leur travail. 


Nils Feuerhelm

Table des matières

Tous droits réservés Noxtua AG ©

Tous droits réservés Noxtua AG ©